Barriers affecting the quality of nursing care